Für alle Filmbegeisterten in Berlin, die sich nach einer Portion spektakulärem Kino aus Indien sehnen, hat Masalakraut etwas Besonderes organisiert. Masalakraut, ein deutsches Team Filminteressierter, die seit 2021 indische Filme auch in die deutschen Kinos holen, hat erstmalig Filmrechte für einen spannenden Tollywood-Titel erworben und bringt diesen demnächst in Berlin auf die große Kinoleinwand.

Das indische Kino umfasst weit mehr als das hierzulande bekannte Bollywood, die berühmte Filmindustrie Indiens, die bekannt ist für ihre opulenten Produktionen, melodramatischen Szenen und farbenfrohen Kostüme. Neben Bollywood gibt es noch weitere Produktionssparten wie Kariwood, Kollywood, Lollywood, Nollywood, Somaliwood. Seit 2021 bringt Masalakraut verstärkt Filme aus diesen Filmindustrien nach Deutschland und zeigt sie einer stets wachsenden Filmcommunity. Einer der Höhepunkte ist zweifellos der actiongeladene Superhelden-Abenteuerfilm HANUMAN, der sowohl in Telugu als auch in Hindi präsentiert wird und für den das Team erstmalig selbst die Filmrechte erworben hat. Telugu und Hindi sind zwei verschiedene Sprachen, die in Indien gesprochen werden. Telugu ist eine der südindischen Sprachen und wird hauptsächlich im Bundesstaat Andhra Pradesh und in Teilen des benachbarten Bundesstaates Telangana gesprochen.

Telugu hat eine reiche literarische Tradition und wird von Millionen von Menschen als Muttersprache gesprochen. Hindi hingegen ist die Amtssprache Indiens und wird vor allem im nördlichen und zentralen Teil des Landes verwendet. Hindi ist auch eine der 22 anerkannten Verfassungssprachen Indiens und dient als Kommunikationsmittel auf nationaler Ebene.

Zwei Sprachen, Ein Held: HANUMAN

HanuMan © masalakraut

Ein wesentlicher Unterschied zwischen den beiden Sprachen liegt in ihrer geografischen Verbreitung, ihrer Grammatik und ihrem Vokabular. Während Telugu zur dravidischen Sprachfamilie gehört, gehört Hindi zur indoarischen Sprachfamilie. In beiden Sprachen kann HANUMAN bald angesehen werden und jede Vorstellung wird zudem mit englischen Untertiteln versehen sein.

Der actiongeladene Superheldenfilm HANUMAN, inszeniert von Prasanth Varma, entführt in das fiktive Dorf namens Anjanadri. Hier trifft ein junger Mann auf gemeine Schurken. Als diese das Dorf bedrohen, ergreift er mutig die Initiative und stellt sich ihnen entgegen. Doch seine Kräfte allein reichen nicht aus, und hier kommt Hanuman, der hinduistische Gott, ins Spiel. Mit übernatürlichen Fähigkeiten unterstützt Hanuman den jungen Helden dabei, die bösen Schurken abzuwehren und das Dorf zu retten. In einer Mischung aus Abenteuer und spiritueller Mythologie bietet dieser Film eine mitreißende Hindu-Geschichte von Mut, Heldenhaftigkeit und übermenschlichen Kräften.

Die Berliner Vorführungen von HANUMAN finden wie folgt statt:

• 12. Januar 2024: HANUMAN in Telugu mit englischen Untertiteln um voraussichtlich 20 Uhr

• 13. Januar 2024: HANUMAN in Hindi mit englischen Untertiteln um voraussichtlich 12 Uhr

• 14. Januar 2024: HANUMAN in Telugu mit englischen Untertiteln um voraussichtlich 12 Uhr.

Obwohl der offizielle Ticketverkauf noch nicht gestartet ist, können Sie sich bereits auf DIESER WEBSITE von Masalakraut mit Ihrer Mail-Adresse anmelden, um informiert zu werden, sobald die Tickets verfügbar sind. Mehr Informationen und Updates sind auf dem INSTAGRAM-KANAL von Masalakraut verfügbar.

Bollywood-Action in IMAX 3D: FIGHTER

Fighter © masalakraut

Der zweite Film im Bunde ist das IMAX 3D Action-Drama FIGHTER im Vertrieb von MyKinoPlex mit einer Geschichte, die sich um das Leben der indischen Luftwaffe dreht, weshalb der Film bereits als indische Antwort auf TOP GUN bezeichnet wird. Regisseur Siddharth Anand verspricht jedenfalls packende Action, dynamische Musik und eine kultige Fliegerbrille. Der Film mit Hrithik Roshan, Deepika Padukone, Anil Kapoor und Akshay Oberoi in den Hauptrollen wird sogar in IMAX 3D gezeigt und startet am 25. Januar 2024. Berliner Zuschauer*innen haben die Möglichkeit, FIGHTER an voraussichtlich sechs Vorstellungsterminen zu erleben, die für das Startwochenende anvisiert sind und Masalakraut wird exklusiv eine First Day – First Show – Premiere anbieten.